Novo título revelado

Assunto: Novo título revelado Dom Jan 09, 2011 4:09 pm

Foi revelado mais um episódio nos EUA, onde acompanhará o fim da liga de Sinnoh e a batalha de Ash contra o poderoso Darkrai. Ele se chamará The Semi Final Frontier e será exibido no dia 22 de Janeiro. Vale lembrar que esse é o trigésimo segundo da 13° Temporada e no total, é o 657. Veja os títulos em nossa língua e o original:

Japão: Sinnoh League Semi-Final! Darkrai Appears!
Português: A Fronteira da Semi-Final!
Inglês: The Sime Final Frontier

Fonte: Poketeck.

Mensagens : 2 Data de inscrição : 08/01/2011 Idade : 34

Aaaaaaah, eu queria entender por que os americanos tem que mudar os titulos das coisas.
E o pior é que os brasileiros vão atraz e traduzem dos americanos ao invés do titulo original. Razz

» Novo Filme de Pokémon?
» Provavelmente revelado pokémon que irá nascer do ovo de Ash
» Titulo de BW019
» Título dos DPs especiais
» revelação do novo pokemon de ash!